Suecia a merced de las “fake news”

Etiquetas

, ,

Los “medios” al servicio del objetivo de justificar la guerra contra el “enemigo global

Los “Fake news” se basan en el desprecio por la gente pobre.

Por Ana Valdés*

(Publicado en Feministiskt Perspektiv – Estocolmo – 22/8/17)

“Las feministas huyen de los suburbios y en Suecia rige la Sharia (ley islámica)” Los medios internacionales pintan a Suecia con estas imágenes bizarras. ¿Cómo y porqué? Ana Valdés analiza las consecuencias de las “fake news” (noticias falsas).

Patrick Engellau era para mí un nombre desconocido. Hasta ahora. En estos días es citado en muchos diarios alrededor del mundo como experto en cuestiones de refugiados y problemas de la emigración. Y diarios uruguayos me llaman y preguntan si yo me animo a darme una vuelta a saludar amigos en Tensta, Rinkeby o Rosengård*.

Engellau, que tiene conexiones tanto con la industria como con la Casa Real, ha recibido la Orden Serafin*. Además conduce la  think-tank El nuevo bienestar. Según el diario ETC inició una agrupación neoliberal pero ahora se ha vuelto una parte de las organizaciones de apoyo a Sverigedemokraterna (neonazistas).

El diario egipcio Shara al-Awsat ha tomado parte de los blogs y revistas de Engellaus, donde él advierte que Suecia va camino a convertirse en un Estado islamizado y que la ley sueca ya no rige en determinados barrios.

Una entrevista con el Jefe de Policía Dan Eliasson es citada y traducida de manera errónea. Él habla de delitos vinculados al narcotráfico y pide más recursos contra esos delitos pero se traduce como si él sostuviera que hay 62 suburbios en Suecia donde la policía no se anima a entrar y donde rige la Sharia.

Esta es, entre otras, una de las “fake news” que se reproducen en diarios en idiomas español o inglés alrededor del mundo. La red de noticias simpatizante de Trump y de extrema derecha Breitbart difunde noticias donde Suecia es presentada como el paraíso ilsámico.

La política curdo-sueco  socialdemócrata, Nalim Pekul, dijo en una entrevista para Suecia  televisión que ella ya no se sentía segura en el barrio de Tensta, de fuerte presencia inmigrante, donde ha vivido más de veinte años. Sus dichos han sido tomados fuera de contexto para titulares de Breitmart y otros blogs y revistas de esas esferas. Han publicado: ”No go zones, feminists flee suburbs due to Islamic fundamentalism”. (“Zonas donde no ir, las feministas huyen de los suburbios convertidos al fundamentalismo islámico”.

* Escritora uruguayo-sueca

**Kungliga Serafimerorden. – Serafín es una orden de caballería sueca que adjudica la corona.

***Tensta, Rinkeby – Barrios de inmigrantes en Estocolmo. Rosengård en Malmö